王ㄨㄤˊ八ㄅㄚ˙wángba看ㄎㄢˋkàn綠ㄌㄩˋ豆ㄉㄡˋlǜdòu

简王八看绿豆

〈歇〉對了眼了。王八是烏龜或鱉的俗稱，眼睛小而圓，正像綠豆一般。用來嘲笑個性、嗜好相類似的人一拍即合。本詞多用在負面嘲笑。例「這兩個痞子一見面竟大聊特聊了起來，還真是王八看綠豆──對了眼了」。