剜ㄨㄢ肉ㄖㄡˋ補ㄅㄨˇ瘡ㄔㄨㄤwānròu‑bǔchuāng

简剜肉补疮

挖取身上的好肉來填補爛瘡。比喻用有害的方法救急或只顧眼前而不顧後果。也作「挖肉補瘡」。例「向地下錢莊借錢還債，豈不是剜肉補瘡？」。

德sich ein Stück Fleisch herausschneiden, um es auf die Wunde zu legen; ein Loch graben, um ein anderes zu stopfen