挖ㄨㄚ肉ㄖㄡˋ補ㄅㄨˇ瘡ㄔㄨㄤwāròu‑bǔchuāng

简挖肉补疮

挖取身上的好肉來填補爛瘡。比喻用有害的方法救急或只顧眼前而不顧後果。也作「剜肉補瘡」。例「向地下錢莊借錢還債，豈不是挖肉補瘡？」。

英to cut one's flesh to cover a sore (idiom); faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient