萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
觸
ㄔㄨ
ˋ
景
ㄐㄧㄥ
ˇ
生
ㄕㄥ
情
ㄑㄧㄥ
ˊ
chùjǐng‑shēngqíng
简
触景生情
看
到
眼前
景象
而
產生
某
種
情感
。
也
作
「
見景生情
」。
例
「
她
把
丈夫
生前
所
蒐集
的
書籍
轉送
他人
,
以免
觸景生情
」。
英
scene which recalls past memories (idiom), evocative of the past, reminiscent, to arouse deep feelings
法
(expr. idiom.) scène qui rappelle des souvenirs du passé, évocateur du passé, rappelle, suscite des sentiments profonds