萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
韜
ㄊㄠ
光
ㄍㄨㄤ
養
ㄧㄤ
ˇ
晦
ㄏㄨㄟ
ˋ
tāoguāng‑yǎnghuì
简
韬光养晦
比喻
收斂
鋒芒
,
隱藏
才能
,
使
不外
露
。
例
「
韜光養晦
,
不
問世
事
」、
「
他
所以
韜光養晦
,
無非
是
在
等待
日後
的
復出
時機
」。
英
to conceal one's strengths and bide one's time (idiom), to hide one's light under a bushel
法
cacher ses talents et se tenir dans l'obscurité, garder profil-bas
德
sein Licht unter den Scheffel stellen , seine Zeit abwarten