沒ㄇㄟˊ門ㄇㄣˊméimér兒ㄦㄇㄟˊ　ㄇㄜˊㄦ

简没门儿

méiménrㄇㄟˊ ㄇㄣˊ ㄦ

〈口〉沒門徑；沒有辦法。例「他會出此下策，實在是沒門兒」。
休想；辦不到。例「讓他掏錢，沒門兒」、「知道沒門兒就別提了」。

英no way, impossible

德ohne Chance, keine Möglichkeit haben, keinen Ausweg wissen