放ㄈㄤˋ空ㄎㄨㄥ炮ㄆㄠˋfàngkōngpào陸

英(lit.) to fire blank shots, (fig.) to be all talk and no action, to shoot one's mouth off, to make empty promises

德Große Reden schwingen und keine Taten folgen lassen (Int, Sprichw), Grosse Fresse, nichts dahinter (Int, Sprichw)