扶ㄈㄨˊ不ㄅㄨ˙起ㄑㄧˇfúbuqǐ的ㄉㄜ˙de阿ㄚ斗ㄉㄡˇādǒu

  1. 比喻懦弱無能，無法扶持成材的人。例 「他雖不愛念書，但絕非扶不起的阿斗」。

英weak and inept person, hopeless case