齟ㄐㄩˇ齬ㄩˇjǔyǔ

简龃龉

上下牙齒對不齊。
比喻互相牴觸、不相合。也作「鉏鋙」（陸今不用）。例「意見齟齬」、「各方態度相左，彼此齟齬」。

英lit. unaligned teeth, fig. disagreement

法désaccord, dissentiment, arcade dentaire irrégulière