萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
釜
ㄈㄨ
ˇ
底
ㄉㄧ
ˇ
抽
ㄔㄡ
薪
ㄒㄧㄣ
fǔdǐ‑chōuxīn
從
釜
下
把
燒
著
的
柴火
抽
掉
,
以
防止
釜
中的
湯
沸騰
。
比喻
從
根本
上
解決
問題
。
例
「
揚湯止沸
,
不如
釜底抽薪
」。
英
to take drastic measures to deal with a situation, to pull the carpet from under sb
法
(expr. idiom.) retirer la bûche de dessous le chaudron, couper le mal à sa racine