運ㄩㄣˋ籌ㄔㄡˊ帷ㄨㄟˊ幄ㄨㄛˋyùnchóu‑wéiwò

简运筹帷幄

  1. 在軍帳中制定策略（帷幄：軍中的帳幕）​；泛指謀劃策略。例 「公司裡的經營，全靠總經理運籌帷幄，指揮全局」。

英lit. to devise battle plan in a tent (idiom)​, fig. planning strategies
法(expr. idiom.)​ concevoir des plans stratégiques sous la tente (dans le quartier général)​, dresser des plans de campagne
德Schlachtpläne entwerfen (S)​