萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
解
ㄐㄧㄝ
ˇ
凍
ㄉㄨㄥ
ˋ
jiědòng
简
解冻
冰凍
融化
。
例
「
大地
解凍
」、
「
小
溪
解凍
」。
比喻
解除
對
資產
、
人事
等
的
凍結
狀態
。
例
「
資金
解凍
」、
「
看來
這個
禁令
無形中
要
解凍
了
」。
比喻
緊張
的
關係
開始
鬆動
緩和
。
例
「
七
○
年代
,
東西
方
關係
解凍
了
」。
英
to melt, to thaw, to defrost, fig. to relax (repression, enmity etc)
法
dégeler
德
Schmelze, Schneeschmelze (S), Tauwetter (S), abtauen, auftauen, enteisen (V), entfrosten (V)