得ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ償ㄔㄤˊ失ㄕdébùchángshī

简得不偿失

  1. 得到的比失去的少。也作「得不補失」、「得不酬失」。例 「他因小失大，真是得不償失」。

英the gains do not make up for the losses (idiom)​
法le jeu n'en vaut pas la chandelle