倒ㄉㄠˋ貼ㄊㄧㄝdàotiē

简倒贴

  1. 指未獲得應有的利益，反而還要額外貼錢給應付費的一方。也作「倒賠」。例 「這場婚宴不但沒盈餘還要倒貼」。

  2. 比喻女子在戀愛時主動追求男性，或供給男方金錢。例 「她倒貼了一個小白臉，結果人財兩失」。

英to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money)​
法perdre de l'argent au lieu d'être payé (I.e. qqn devrait me payer, mais il prend en fait mon argent)​