一ㄧˋ相ㄒㄧㄤ情ㄑㄧㄥˊ願ㄩㄢˋyìxiāng‑qíngyuàn

简一厢情愿

yīxiāng‑qíngyuànㄧ　ㄒㄧㄤ　ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ

完全出自單方面的意願，不管對方的想法如何。也作「一廂情願」。例「談合作要開誠布公，不能一相情願，只打自己的算盤」。

英one's own wishful thinking

法ses propres illusions