一ㄧˊ問ㄨㄣˋyíwèn三ㄙㄢ不ㄅㄨˋ知ㄓsānbùzhī

简一问三不知
yīwèn sānbùzhīㄧ　ㄨㄣˋ ㄙㄢ　ㄅㄨˋ ㄓ

  1. 問起來什麼都不知道。例 「有關事件原委，他一問三不知」。

  2. 明明知道，別人問起來卻假裝不知道。例 「為了保全對方，關於詳情他都以一問三不知來應對」。

英lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom)​, fig. absolutely no idea of what's going on, complete ignorance
法ne pas être au courant
德(engl: replying "I don't know" to every question)​ (S)​