萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
牡
ㄇㄨ
ˇ
mǔ
丹
ㄉㄢ
dān
雖
ㄙㄨㄟ
suī
好
ㄏㄠ
ˇ
hǎo
,
全
ㄑㄩㄢ
ˊ
quán
仗
ㄓㄤ
ˋ
zhàng
綠
ㄌㄩ
ˋ
lǜ
葉
ㄧㄝ
ˋ
yè
扶
ㄈㄨ
ˊ
fú
持
ㄔ
ˊ
chí
(
諺語
)
牡丹
雖
美
,
也
要
靠
綠葉
來
襯托
。
比喻
一個
人
即使
再
能幹
,
也
需要
靠
別人
的
幫助
。
《
紅樓夢
·
第
一一○
回
》:
「
俗語
說
的
:
『
牡丹雖好,全仗綠葉扶持
。』
太太
們
不虧
了
鳳
丫頭
那些
人
還
幫
著
嗎
!」
英
Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.