上ㄕㄤˋshàng勁ㄐㄧㄣˋjìn

精神振奮不懈。如：「那份工作，他愈做愈上勁！」
妓女獻媚。如：「不要因為那女子拚命上勁，就把持不住了！」

德voller Elan, voller Schwung (Adj), voller Energie, mit großem Eifer (Adj)