頭ㄊㄡˊtóu痛ㄊㄨㄥˋtòng醫ㄧyī頭ㄊㄡˊtóu，腳ㄐㄧㄠˇjiǎo痛ㄊㄨㄥˋtòng醫ㄧyī腳ㄐㄧㄠˇjiǎo

  1. 比喻只顧眼前，對問題不作通盤考慮，不從根本上解決。如：「真正好的醫師，不會頭痛醫頭，腳痛醫腳，而是找出病源，予以診治。」也作「頭疼醫頭，腳疼醫腳」。

英to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb)​, reactive (rather than proactive)​