阿公毋做,做人个孫仔
阿公稱謂:➊ 婦人稱呼丈夫的父親。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「你是個阿公,便呌將出來,說他幾句,怕甚麼?」➋ 閩南方言。稱祖父。尊稱年紀大或輩分高的男子。
毋不。表示否定的意思。不要、莫。表示禁止或勸誡的意思。沒有。姓。如晉代有毋雅。二一四部首之一。
做成為。進行某事。舉辦。製造。假裝。
,
做人為人,指待人處事。
个「個」的異體字。
孫稱謂:➊ 用以稱兒子的子女。如:「祖孫」。唐.杜甫〈石壕吏〉詩:「室中更無人,惟有乳下孫。」《紅樓夢.第二回》:「只眼前現有二子一孫。」➋ 用以稱同姓自孫子以下的後代。如:「曾孫」、「玄孫」。➌ 用以稱與孫同輩的親族。如:「外孫」、「姪孫」、「姨孫」。再生或孳生的植物。姓。如春秋時齊國有孫武。小。參見「孫絡」條。(二)之又音。謙卑、恭順。遁逃、流亡。
仔參見「仔肩」條。植物的種子。小心、細心。方言中的語助詞。廣東方言。指幼小的東西。幼小的。