門樓雖破，更鼓原在

	門上似樓牌的頂。城門上的樓。
	雖然、儘管。表示容忍讓步。縱然、即使。表示假設推想。獨、只。（一）之又音。
	毀壞、使碎裂。突破、破除。擊敗、攻下。剖開、劈開。剖析、分析。參見「破題」條。揭穿，使真相大白。花費、消耗。盡、窮盡。使完整的東西受到損壞而不完整。穿、透、揭穿。形容受到損壞而殘破的東西。差勁、低劣。唐宋燕樂大曲的後半部。其中以舞蹈為主，樂器伴奏，或有歌唱。因其節拍急促繁碎，故稱為「破」。

	古時夜間報更的鼓聲。
	本於、發生於。推究根源。寬恕、諒解。根本。廣大而平坦的地方。姓。如春秋時魯國有原壤。最初的、本來的。再。本來。忠厚、拘謹。
	存、存活。居於、處於。決定、依靠。觀察。表示動作正在進行。表示時間。表示處所、位置。表示範疇。居所、處所。姓。如晉代有在育。