鐵ㄊㄧㄝˇtiě將ㄐㄧㄤjiāng軍ㄐㄩㄣjūn把ㄅㄚˇbǎ門ㄇㄣˊmén

  1. 鐵將軍，指鎖。因多用鐵製成，且具防衛作用，故稱為「鐵將軍」。全句指鐵鎖鎖門。《醉醒石·第一○回》：「如今弄得沒個妻室，鐵將軍把門。」

英lit. General Iron is guarding the door (idiom)​, fig. the door is padlocked — nobody inside