鐫ㄐㄩㄢjuān心ㄒㄧㄣxīn銘ㄇㄧㄥˊmíng骨ㄍㄨˇgǔ

鐫，雕刻。鐫心銘骨指感受深刻，永記不忘。明·陸采《明珠記·第二二齣》：「又荷吹噓登雲路，嬌女肯教同赴，這厚德鐫心銘骨。」

英etched in one's bones and heart (idiom); ever-present memory (esp. resentment)