郎郎當當
郎秦漢時起，官多稱為「郎」。對男子的美稱。婦女對丈夫或情人的稱呼。僕役對主人的稱呼。女子也稱為「郎」。姓。如漢代有郎顗。
郎當衣服寬長不合身。潦倒、落魄的樣子。疲倦、頹倒的樣子。年齡的大約之詞。刑具。也作「琅璫」、「鋃鐺」。
當擔任。主管、管理。承受。適合、相稱。面對、對著。值、正值。當作、作為。判決、判處。彼、那。指在事情發生的時間內。應該。形容撞擊金屬器物的聲音。頂端。如瓜蒂稱為「瓜當」，屋簷頂端的蓋瓦頭稱為「瓦當」。以為、認為。匹敵、抵抗。偏袒。合宜。同一。用物品向當鋪抵押借錢。視、認為。成績不及格。或以為來源是借用橋牌術語「down」。圈套、詭計。抵押在當鋪的物品。