過ㄍㄨㄛˋguò細ㄒㄧˋxì

  1. 太過仔細。如：「他往往因慮事過細而犯了優柔寡斷的毛病。」

英extremely careful, meticulous, overattentive
德sorgfältig