輕ㄑㄧㄥqīng浮ㄈㄨˊfú

舉止隨便不端莊。《幼學瓊林·卷三·人事類》：「孟浪由於輕浮，精詳出於暇豫。」《紅樓夢·第二十一回》：「他生性輕浮，最喜拈花惹草。」似浮滑、輕薄、輕佻、輕狂反端莊、踏實、莊重、莊嚴、沉實、嚴肅、穩重

英frivolous, careless, giddy

法léger, frivole

德Leichtsinn (S), Windbeutelei (S), leichtfertig (Adj), locker (Adj)