起--來
起站立、坐起。起床、離開床鋪。始、開始。發動、產生。復甦、痊癒、好轉。取出。出仕、舉用。擬訂。出身。 建築、建立。詩文首句、首聯或首段。量詞:➊ 計算分批的人的單位。相當於「群」。如:「店裡來了兩起客人。」《紅樓夢.第四四回》:「且平兒又是個極聰明極清俊的上等女孩兒,比不得那起俗蠢拙物。」➋ 計算事件發生的單位。如:「高速公路上發生了數起連環車禍。」、「警方最近偵破了一起擄人勒索案。」置於動詞之後,表示及、到的意思。置於動詞之後,表示足夠或不夠的意思。
--
來空間從別處移動至此處。與「去」、「往」相對而言。如:「回來」、「車來了」 。《論語.學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」時間從某定點直至現在。事情臨頭、發生。做某種動作,可廣泛取代被省略的動詞。未來的、下一次的。用於數詞或量詞之間,表約略的意思。接於動詞、形容詞之後,表「……時」、「……後」。接於動詞之前,表示動作意願。接於動詞之後,表示做了某些動作。與「得」、「不」連用,表能力可或不可。用於數詞之後,表列舉。當口語中的襯字,無義。姓。如周代有來章,唐代有來俊臣。同「徠」(二)。