貪ㄊㄢtān小ㄒㄧㄠˇxiǎo失ㄕshī大ㄉㄚˋdà

因貪圖小利而造成重大損失。《初刻拍案驚奇·卷一六》：「誰知到為這婆子，白白裡送了兩個後生媳婦？這叫做『貪小失大』。」《蕩寇志·第一三回》：「只圖贏狄雷，卻棄了沂州府，豈不是貪小失大，正中吳用的計。」

英penny wise and pound foolish (idiom)