識ㄕˋshì貨ㄏㄨㄛˋhuò

能鑑別東西好壞。《初刻拍案驚奇·卷一》：「元來這個張大名喚張乘運，專一做海外生意，眼裡認得奇珍異寶，……所以鄉裡起他一個混名叫張識貨。」

英to know what's what

法savoir apprécier la marchandise, être connaisseur, s'y connaître