綠ㄌㄩˋlǜ慘ㄘㄢˇcǎn紅ㄏㄨㄥˊhóng愁ㄔㄡˊchóu

比喻哀愁傷懷。元·無名氏《村樂堂·第四折》：「我則見 綠慘紅愁減了精神，為何因，背地裡將啼痕來搵。」也作「紅愁綠慘」。

英(of women) grieved appearance (idiom), sorrowful mien