章ㄓㄤzhāng甫ㄈㄨˇfǔ薦ㄐㄧㄢˋjiàn履ㄌㄩˇlǚ

章甫，古代的禮冠。履，鞋子。章甫薦履指把戴在頭上的帽子，墊在鞋子下面。比喻行事顛倒，是非不分。《文選·賈誼·弔屈原文》：「章甫薦履，漸不可久兮。」

英court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down