禾ㄏㄜˊhé絹ㄐㄩㄢˋjuàn

穀物、生絲織物。在古代二者均要朝貢給天子，故以為皇帝、天子的代稱。《南史·卷三·宋明帝本紀》：「中書舍人胡母顥專權，奏無不可。時人語曰：『禾絹閉眼諾，胡母大張橐。』『禾絹』謂上也。」