生ㄕㄥshēng怕ㄆㄚˋpà

只怕、惟恐。宋·李清照〈鳳凰臺上憶春簫·香冷金猊〉詞：「生怕閒愁暗恨，多少事、欲說還休。」《紅樓夢·第一二回》：「不許賈瑞多走一步，生怕他在外吃酒賭錢，有誤學業。」似惟恐

英to fear, afraid, extremely nervous, for fear that, to avoid, so as not to

法craindre

德Furcht haben, aus großer Furch große Bedenken haben