ㄖㄢˊránㄇㄟˊméizhīㄐㄧˊ

  1. 火燒眉毛緊迫形容事態嚴重情況危急英烈·》:此時正是燃眉之急豈不?」彭公案·第一》:就是師父知道燃眉之急二老難怪。」燒眉之急」。迫不及待迫在眉睫當務之急刻不容緩火燒眉毛不急之務

lit. the fire burns one's eyebrows (idiom)​; fig. desperate situation, extreme emergency
(expr. idiom.)​ avoir le feu qui brûle ses sourcils, être extrêmement urgent, une situation pressante, un besoin pressant
äußerst dringend , etwas brennt jemandem unter den Nägeln