水ㄕㄨㄟˇshuǐ裡ㄌㄧˇlǐ納ㄋㄚˋnà瓜ㄍㄨㄚguā

比喻格格不入，不能相容。元·喬吉《兩世姻緣·第三折》：「我勸諫他似水裡納瓜，他看覷咱如鏡裡觀花。」也作「水底納瓜」。