死ㄙˇsǐ氣ㄑㄧˋqì沉ㄔㄣˊchén沉ㄔㄣˊchén

  1. 衰敗陰沉，毫無生氣。如：「這幢老屋看起來死氣沉沉的。」反朝氣蓬勃、生氣勃勃

英dead atmosphere, lifeless, spiritless
法sans vie, sans âme