案ㄢˋàn頭ㄊㄡˊtóu

桌上。如：「埋首案頭」。唐·杜甫〈題鄭十八著作丈〉詩：「窮巷悄然車馬絕，案頭乾死讀書螢。」《二十年目睹之怪現狀·第二二回》：「伯述在案頭取過一本書來遞給我。」

英on one's desk

法sur son bureau