板透--來
板片狀的木料。呈薄片或扁平狀的物體。如:「銅板」、「墊板」、「腳板」。拍板。用於戲曲伴奏和樂器合奏，常與板鼓合用，由鼓手兼操。音樂的節拍。棺木的代稱。量詞。計算受杖刑笞打次數的單位。通「闆」。《詩經．大雅》的篇名，共八章。根據〈詩序〉：「板，凡伯刺厲王也。」指勸戒厲王之詩。首章二句為：「上帝板板，下民卒癉。」板板，反也，反其常道。卒，盡也。癉，音旦，病痛也。電腦網路的討論區。經常劃分不同的主題，讓使用者表達意見，進行討論。每一個主題討論區即稱為「板」。也稱作「版」。呆滯不活潑或固執不變。繃緊。
透一物體穿過另一物體。暗地裡報訊。顯露。形容澈底而充分的程度。
--
來空間從別處移動至此處。與「去」、「往」相對而言。如：「回來」、「車來了」 。《論語．學而》：「有朋自遠方來，不亦樂乎？」時間從某定點直至現在。事情臨頭、發生。做某種動作，可廣泛取代被省略的動詞。未來的、下一次的。用於數詞或量詞之間，表約略的意思。接於動詞、形容詞之後，表「……時」、「……後」。接於動詞之前，表示動作意願。接於動詞之後，表示做了某些動作。與「得」、「不」連用，表能力可或不可。用於數詞之後，表列舉。當口語中的襯字，無義。姓。如周代有來章，唐代有來俊臣。同「徠」（二）。