旁ㄆㄤˊpáng觀ㄍㄨㄢguān者ㄓㄜˇzhě清ㄑㄧㄥqīng

局外人對事情的觀察，往往比當事人還要清楚。《紅樓夢·第五五回》：「俗語說：『旁觀者清。』這幾年姑娘冷眼看著，或有該添該減的去處二奶奶沒行到，姑娘竟一添減。」反當局者迷

英The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The spectator sees more of the game.

法(expr. idiom.) La personne sur place est déroutée, le spectateur voit clair