拿ㄋㄚˊná得ㄉㄜ˙de起ㄑㄧˇqǐ放ㄈㄤˋfàng得ㄉㄜ˙de下ㄒㄧㄚˋxià

  1. 行事果斷，不患得患失。如：「男子漢要拿得起放得下，不要患得患失！」也作「提得起放得下」。

英lit. can pick it up or put it down (idiom)​, fig. to take what comes, to meet gains or losses with equanimity
德flexibel und kompetent; fähig (Adj)​