打ㄉㄚˇdǎ響ㄒㄧㄤˇxiǎng

  1. 比喻事情初步成功。如：「這一炮打響了，下一步就好辦了。」

英to start shooting or firing, to win an initial success, to succeed (of a plan)​
法démarrer (un tournage, une mise à feu, etc.)​, gagner un premier succès, réussir