萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
惹
ㄖㄜ
ˇ
rě
火
ㄏㄨㄛ
ˇ
huǒ
燒
ㄕㄠ
shāo
身
ㄕㄣ
shēn
引火
焚
身
。
比喻
招惹
災禍
,
自
討
傷害
。
明
·
無名氏
《
白兔記
·
第一
○
齣
》:
「
今日
與
你
盤纏
,
遲延
少待
乞
大
拳
,
披
麻
惹火燒身
怨
,
莫
待
等
江心補漏
船
。」
似
自掘墳墓
、
自取滅亡
、
自取
毀滅
英
stir up the fire and you get burnt (idiom); to get one's fingers burnt, fig. to suffer on account of one's own meddling
法
(expr. idiom.) attiser le feu et se brûler, se brûler les doigts, (fig.) souffrir en raison de son ingérence