得ㄉㄜˊdé不ㄅㄨˋbù償ㄔㄤˊcháng失ㄕshī

做事所付出的功夫太多，而得到的成果太少。宋·蘇軾〈和子由除日見寄〉詩：「感時嗟事變，所得不償失。」也作「得不補失」、「得不酬失」。反亡羊得牛

英the gains do not make up for the losses (idiom)

法le jeu n'en vaut pas la chandelle