師ㄕshī父ㄈㄨ˙fu領ㄌㄧㄥˇlǐng進ㄐㄧㄣˋjìn門ㄇㄣˊmén，修ㄒㄧㄡxiū行ㄒㄧㄥˊxíng在ㄗㄞˋzài個ㄍㄜˋgè人ㄖㄣˊrén

  1. （諺語）​老師只管指點門路，真正學到本領，還是要靠自己的努力。如：「俗話說得好：『師父領進門，修行在個人。』我只能提點門面功夫，最重要的訣竅還是要靠你自己去體會。」

英the master leads you to the door, the rest is up to you, you can lead a horse to water but you can't make him drink