小ㄒㄧㄠˇxiǎo鳥ㄋㄧㄠˇniǎo依ㄧyī人ㄖㄣˊrén

  1. 形容女子或小孩依傍他人的嬌弱可愛模樣。如：「她靠在爸爸的懷裡，活像小鳥依人，惹人憐愛。」

英lit. like a little bird relying on people (idiom)​, fig. cute and helpless-looking