垂ㄔㄨㄟˊchuí涎ㄒㄧㄢˊxián三ㄙㄢsān尺ㄔˇchǐ

  1. 口水流下三尺長。形容非常貪饞或看見別人的東西極想據為己有。如：「這件清代皇宮玉器，手工精緻，令他垂涎三尺。」似饞涎欲滴、垂涎欲滴反敝屣視之

英to drool (over)​ (idiom)​, to yearn for, to covet, to crave
法(expr. idiom.)​ baver (sur)​, aspirer à, convoiter, mourir d'envie, (expr. idiom.)​ baver (sur)​, aspirer à, convoiter, mourir d'envie