地ㄉㄧˋdì動ㄉㄨㄥˋdòng山ㄕㄢshān搖ㄧㄠˊyáo

  1. 地被震動，山也搖擺。形容聲勢浩大。《西遊記·第四回》：「這場鬥，真個是地動山搖，好殺也。」

英the earth quaked, the mountains shook (idiom)​; a tremendous battle
德die Erde bebt in ihren Grundfesten (V)​