噓ㄒㄩxū寒ㄏㄢˊhán問ㄨㄣˋwèn暖ㄋㄨㄢˇnuǎn

  1. 形容對人關懷愛護十分周到。如：「隔壁的張伯母總是對我噓寒問暖，關懷備至。」

英to enquire solicitously about sb's well-being (idiom)​, to pamper
法poser des questions sur la santé de qqn