吃ㄔchī貨ㄏㄨㄛˋhuò

  1. 股票術語。指做手於低價時不動聲色的買進股票，稱為「吃貨」。

  2. 北平方言。諷刺只會吃不會做事的人。如：「他真是個吃貨，只會搶吃搶喝，正經事卻一件也做不來。」

英chowhound, foodie, a good-for-nothing
法glouton, qqn qui mange beaucoup, qqn qui mange et ne fait rien d'autre, un bon à rien