萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
刀
ㄉㄠ
dāo
山
ㄕㄢ
shān
火
ㄏㄨㄛ
ˇ
huǒ
海
ㄏㄞ
ˇ
hǎi
比喻
非常
危險
和
困難
的
地方
。
如
:
「
為
了
正義
公理
,
就算
是
刀山火海
,
我
也
絕不
退縮
。」
也
作
「
火海刀山
」。
英
lit. mountains of daggers and seas of flames, fig. extreme danger (idiom)
法
montagne d'épées et mer de flammes, difficultés inimaginables
德
wie die Hölle (Lage, Ort)